Sada kada to mogu kontrolirati, osjeæam se poput Supermana.
Beh, ora che ho imparato a controllarlo, sono come Superman o qualcosa del genere.
Rekla sam ti ja ja to mogu riješiti.
Ti ho detto che avrei potuto gestire la cosa da sola.
Ali tražim ovo od tebe zato što si ti jedini od koga to mogu da tražim.
Ma lo sto chiedendo a te perche' sei l'unico al quale posso chiederlo.
Nisam siguran da to mogu uraditi.
Non credo che ce la farò.
Mislim da to mogu da uradim.
Penso di essere qualificata per quello.
Ja sam Bliss, ali to mogu i promijeniti.
Io sono Bliss, ma posso cambiarlo.
To mogu i ja tebe da pitam.
Potrei farti benissimo la stessa domanda.
Pa, u to mogu da poverujem.
sono pettegola. - Beh, a questo ci credo.
Znam da to mogu, samo mi treba par stvari.
Ho solo bisogno di alcune cose.
Ako ja to mogu, možeš i ti.
Se io lo faccio, lo fai anche tu.
To mogu da vidim u njegovim oèima.
Ma riesco a leggerglielo negli occhi.
Ovde imamo pravi teren za golf, gde još to mogu da oèekuju?
Offriamo un campo da golf da 18 buche, dove diavolo ne troverebbero un altro?
Svi to mogu da vide osim tebe.
Tutti riescono a capirlo tranne te.
Zašto misliš da ja to mogu?
Perche' pensi che io possa farlo?
Reci joj da ja to mogu.
Dille che ho tutto sotto controllo.
To mogu od ostalih da trpim, ali ne od tebe.
Posso sopportarlo da tutti gli altri, ma non da te.
Ne znam da li to mogu.
Max, non so se riesco a farlo.
Rekla sam da ja to mogu.
Ti avevo detto che ce l'avrei fatta.
Mislim da to mogu da sredim.
Penso di poterci riuscire. E tu?
Ako to mogu da kažem za sebe, to je sjajno.
Se posso dirlo, e' veramente figo.
Stvarno misliš da ja to mogu?
Credi davvero che io possa farcela?
I ja to mogu reæi za tebe.
Potrei dire la stessa cosa di te. Ecco.
Ja tamo i ne idem, ako to mogu da izbegnem.
' "'Se potevo evitarlo, non ci andavo.'
Nisam siguran da to mogu da procenim, gospodine...
Non so se sono la persona più adatta per stabilirlo, Signor...
Ne znam da li ja to mogu.
Non so se sono in grado di farlo.
Voleo bih da ja to mogu.
Mi piacerebbe poterlo fare, a volte.
Mogu ja to, mogu ja to.
Ce la faccio, ce la faccio.
To mogu biti knjige sa rečima ili bez reči.
Possono essere con le parole o senza le parole.
Shvatio sam da to mogu da uradim sa nazalnim inhalatorom.
E ho scoperto di poterlo fare con un inalatore nasale.
Dajte im jer to mogu uraditi za sebe.
Datelo a loro perché lo possano fare in privato.
Pamćenje pre funkcioniše kao stranica Vikipedije: možete mu pristupiti i promeniti ga, ali to mogu i drugi ljudi.
La memoria funziona più come una pagina di Wikipedia: vi potete accedere e cambiarla, ma altre persone possono fare lo stesso.
Da ste mi ikad rekli da moram da budem depresivan narednih mesec dana, rekao bih: "Do novembra će biti gotovo, ja to mogu."
Se mi avessero detto che avrei dovuto essere depresso per tutto il mese successivo, avrei risposto "Dato che so che a novembre sarà tutto finito, posso farcela."
To mogu biti usponi i padovi u ekonomiji, nesigurnost tržišta deonica.
Possono essere gli alti e bassi dell'economia, l'incertezza della borsa.
Zato čim vidim pitanje o stvarima kojih se plašim, to mogu da budu zemljotresi, druge religije, možda me je strah terorista ili ajkula, sve što izaziva emocije utiče na to da preuveličate problem.
E appena ci fanno una domanda su cose che ci spaventano, come i terremoti, altre religioni, oppure sui terroristi, o sugli squali, che ci mettono a disagio, ricordiamoci che magari esageriamo il problema.
Na primer, ako odlučujete da li da isprobate najnoviju hit dijetu, vaše razloge za to mogu da pomrače drugi faktori, poput tvrdnje da ćete videti rezultate za samo dve nedelje.
Ad esempio, se si deve decidere se provare o meno la dieta del momento, i motivi che spingono a farlo possono essere alterati da altri fattori, come la promessa di vedere risultati in solo due settimane.
Ja to mogu da kažem i pored toga što sam odustao od fakulteta.
Pur avendo abbandonato a metà il college, posso dire
Niskobudžetni posrednici širom sveta to mogu jevtinije.
I fornitori low cost nel mondo lo fanno per meno.
Mislim da ako je jedan čovek nešto uradio, to mogu da urade i drugi.
E penso che se qualcosa viene fatto da una persona può essere fatto anche da altri.
Počeo sam da razmišljam: ako je dečak mogao da preživi bez disanja toliko dugo, mora da i ja to mogu nekako to da uradim.
Iniziai a pensare che se il ragazzo riuscì a sopravvivere senza respirare per così tanto tempo, ci doveva essere un modo perché ci riuscissi anch'io.
1.1330559253693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh, ora che ho imparato a controllarlo, sono come Superman o qualcosa del genere. 